Mayo Amarillo en Pan de Azúcar

La escuela de tránsito de Pan de Azúcar vista desde lo alto, con sus calles, cebras y señales, y los cerros al fondo

¿Qué vamos a cambiar en Pan de Azúcar para que el tránsito deje de llevarse vidas?

Entre 2021 y 2025 murieron 6 personas en el tránsito en Pan de Azúcar. El desafío es evitar más muertes: respetar la velocidad, usar las protecciones y cuidar cada cruce.

· Foto: Intendencia de Maldonado
Datos hasta el · Fuente: Inteligencia Vial

¿Cómo se compara la siniestralidad con el departamento y el país?

Para comparar lugares de distinto tamaño, contamos siniestros y muertes por cada habitante. Compará los lugares dentro de cada gráfico: cada uno usa una unidad distinta.

Heridos y fallecidos en siniestros de Pan de Azúcar

cada 10.000 habitantes por año, 2021 a 2025

Pan de Azúcar56,8
Maldonado95,5
Uruguay58,8

En Pan de Azúcar es más baja que la de Maldonado y parecida a la de Uruguay.

Muertes en el tránsito de Pan de Azúcar

cada 100.000 habitantes por año, 2021 a 2025

Pan de Azúcar12,5
Maldonado15,6
Uruguay12,5

En Pan de Azúcar es más baja que la de Maldonado y parecida a la de Uruguay.

Con números chicos, la tasa sirve para ubicar el orden de magnitud y no alcanza para ordenar lugares. Población: total, urbana y rural, INE Censo 2023. Siniestros: UNASEV/SINATRAN. Fuente: Inteligencia Vial.

Siniestros y víctimas del tránsito en Pan de Azúcar

Estos son los siniestros con personas heridas o fallecidas en Pan de Azúcar entre 2021 y 2025, según Inteligencia Vial.

272siniestros con personas heridas o fallecidas entre 2021 y 2025
6personas fallecidas en esos cinco años
7 de cada 10muertes ocurrieron en rutas nacionales (17 de 25 entre 2013 y 2025)

272 siniestros con víctimas entre 2021 y 2025.

360 personas heridas o fallecidas entre 2021 y 2025.

Siniestros de enero a septiembre de 2026 (preliminar)

2026 · datos preliminares
36siniestros con heridos o fallecidos
7heridos graves

Datos de enero a septiembre de 2026, comparados con los mismos meses de cada año desde 2013. Las cifras recientes todavía pueden cambiar.

¿Dónde ocurren los siniestros en Pan de Azúcar?

El mapa marca la zona que más pesa en los siniestros de Pan de Azúcar.

Solis de MataojoPiriapolisSolís GrandeSan CarlosMaldonadoPan de AzucarRuta 99Ruta 1010Ruta 1212Ruta 6060Interbalnearia (Ruta 93)93Ruta 9999Ruta InterbalneariaIB1N
1

La zona urbana y los caminos. 8 de cada 10 siniestros con heridos pasan en calles y caminos de Pan de Azúcar. En 6 de cada 10 siniestros con heridos de Pan de Azúcar hay una moto.

El amarillo marca la zona urbana de Pan de Azúcar.

¿Qué podemos hacer por la seguridad vial en Pan de Azúcar?

Dos datos de Pan de Azúcar, y lo que cada uno nos pide cuando viajamos.

6 de cada 10

víctimas de siniestros en Pan de Azúcar iban en moto; entre quienes tenían el dato de casco registrado, 1 de cada 5 no tenía el casco puesto. Casco bien abrochado, siempre, también para ir al almacén.

1 de cada 3

siniestros con heridos en Pan de Azúcar pasa entre las 20 y las 8. Si tomaste, no manejes; si estás cansado, pará. Coordiná antes quién vuelve manejando.

Si querés llevar estos datos a una charla en tu escuela, club o empresa, escribinos.

Lo que se hizo por el tránsito en Pan de Azúcar

En Pan de Azúcar, el cuidado en el tránsito también se construye con educación, señalización y trabajo local. Estas acciones de seguridad vial tienen registro en fuentes oficiales.

  1. Limitantes para que los vehículos no invadan la ciclovía, para dar seguridad a los peatones.

    Municipio de Pan de Azúcar. Ciclovía paralela a la ruta 60, salida norte.

    Fuente: IDM, 7-sep-2026.

  2. Inspecciones regulares del Municipio con la Seccional 3.ª: 86 intervenciones y 14 motos retenidas en procedimientos recientes.

    Municipio de Pan de Azúcar; Seccional 3.ª. Pan de Azúcar.

    Fuente: Intendencia de Maldonado, 29 de abril de 2026.

  3. Controles de documentación de inspectores municipales con la Seccional 3.ª y la Guardia Republicana, incluido el cruce de las rutas 9, 37 y 60.

    Municipio de Pan de Azúcar; Policía. Pan de Azúcar.

    Fuente: Intendencia de Maldonado, 30 de enero de 2026.

  4. Clase teórica y práctica para 1.º y 2.º de la Escuela 78 del barrio Estación.

    Cuerpo inspectivo de tránsito del Municipio. Escuelita de Tránsito (Julio María Sosa).

    Fuente: IDM, 14-nov-2025.

  5. Control de tránsito del cuerpo inspectivo municipal con la PADO en varios barrios: 32 vehículos inspeccionados y 4 motos retenidas.

    Municipio de Pan de Azúcar (inspectores); Policía (PADO). Pan de Azúcar.

    Fuente: Intendencia de Maldonado, 13 de noviembre de 2025.

  6. Visita de la Escuela 61 de Gerona; antes, la rural 31 de Nueva Carrara y la 54.

    Cuerpo inspectivo del Municipio. Escuelita de Tránsito.

    Fuente: IDM, 21-oct-2025.

  7. Dos grupos de la Escuela 54.

    Cuerpo inspectivo de tránsito del Municipio. Escuelita de Tránsito.

    Fuente: IDM, 22-ago-2025.

  8. El concejo recibe al director de Movilidad por el aumento de tránsito: se habla de una perimetral para no entrar a la ciudad por la ruta 9.

    Municipio de Pan de Azúcar; Departamento de Movilidad de la IDM. Pan de Azúcar.

    Fuente: Intendencia de Maldonado, 13 de agosto de 2025.

  9. Inauguración de la escuela de tránsito (pista con calles, cebras y señales).

    Dirección General de Obras de la IDM, Municipio, fondos de OPP; cartelería donada por el Rotary Club Pan de Azúcar; Dirección General de Tránsito. Polidoro Estades y Julio María Sosa.

    Fuente: IDM, 18-feb-2025.

Conocé las acciones del departamento en Maldonado y las de su capital, la ciudad de Maldonado. El cuidado del otro empieza en los recorridos de Pan de Azúcar. #SomosEquipo

Seguí compartiendo estas historias y sumá el cuidado del otro a tus recorridos de cada día. #SomosEquipo

pista educacion vial pan azucar 2025 480
La escuela de tránsito de Pan de Azúcar, 2025. Foto: Mayo Amarillo

¿Quiénes acompañan la seguridad vial?

En lo documentado aparecen el Municipio, con sus inspectores de tránsito, la Intendencia de Maldonado, las escuelas de la zona y el Rotary Club Pan de Azúcar. Cada uno puso lo suyo: la idea, la obra, las señales y las clases.

Instituciones que acompañan la seguridad vial en Pan de Azúcar

El cuerpo inspectivo de tránsito del Municipio de Pan de Azúcar da las clases en la escuela de tránsito. La Intendencia de Maldonado, con su Dirección General de Obras, la construyó junto con el Municipio y con fondos de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y también hizo la ciclovía de la ruta 60.

Centros educativos

Las escuelas 54 y 78 de Pan de Azúcar, la 61 de Gerona y la rural 31 de Nueva Carrara llevaron a sus alumnos a la escuelita de tránsito en 2025.

Empresas y organizaciones

El Rotary Club Pan de Azúcar impulsó la idea de la escuela vial junto con el Municipio y donó las señales de la pista.

¿Sos parte del Municipio, de una escuela, del liceo o de una institución de Pan de Azúcar que trabaja la seguridad vial y no aparece acá? Escribinos con el formulario de esta página y lo sumamos.

Gobierno municipal

Alcalde de Pan de Azúcar: Alejandro Echavarría.

Fuente: maldonado.gub.uy.

Preguntas sobre seguridad vial

Respuestas cortas a las dudas que aparecen en las charlas y en los mensajes que nos llegan desde Pan de Azúcar.

¿Cuántas personas murieron en el tránsito en Pan de Azúcar?

Entre 2021 y 2025 murieron 6 personas en siniestros de tránsito en Pan de Azúcar, según Inteligencia Vial. La tasa de fallecidos por habitante es más baja que la de Maldonado y parecida a la de Uruguay. Con números chicos, esa tasa sirve para ubicar el orden de magnitud.

¿Dónde ocurren los siniestros más graves en Pan de Azúcar?

De las 25 muertes en el tránsito de 2013 a 2025, 17 fueron en rutas nacionales. 8 de cada 10 siniestros con heridos pasan en calles y caminos de Pan de Azúcar. En 6 de cada 10 siniestros con heridos de Pan de Azúcar hay una moto.

¿Por qué insistir con el casco?

6 de cada 10 víctimas de siniestros en Pan de Azúcar iban en moto; entre quienes tenían el dato de casco registrado, 1 de cada 5 no tenía el casco puesto. Casco bien abrochado, siempre, también para ir al almacén.

¿Qué es la escuela de tránsito de Pan de Azúcar?

Es una pista con calles, cebras, rotondas y señales reales, inaugurada en febrero de 2025 en la esquina de Polidoro Estades y Julio María Sosa. La construyó la Intendencia con el Municipio y fondos de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y las señales las donó el Rotary Club Pan de Azúcar.

¿Qué escuelas visitaron la escuelita de tránsito de Pan de Azúcar?

En 2025 pasaron la Escuela 54, la 61 de Gerona, la rural 31 de Nueva Carrara y los grupos de primero y segundo de la Escuela 78 del barrio Estación. Los recibieron los inspectores de tránsito del Municipio, con una parte teórica y otra práctica en la pista, para aprender responsabilidad y cuidado desde chicos.

¿Quién está al frente del Municipio de Pan de Azúcar?

Alcalde de Pan de Azúcar: Alejandro Echavarría. La Intendencia de Maldonado identifica a esta autoridad municipal con ese cargo en su información institucional publicada el 13 de agosto de 2025. Esa publicación es la fuente utilizada para identificar a la autoridad en esta ficha.

¿De dónde salen los datos de esta página?

Los siniestros y las personas heridas o fallecidas salen del registro oficial de UNASEV/SINATRAN; la población, del Censo 2023 del INE. Inteligencia Vial los analiza para Mayo Amarillo y presenta los períodos de cada comparación. Los datos del año en curso son preliminares.

¿Cómo organizo una actividad de Mayo Amarillo en Pan de Azúcar?

Escribinos desde el formulario de esta página y contanos dónde y con quiénes la querés hacer. Escuelas, liceos, clubes, comercios y vecinos pueden organizarla con Mayo Amarillo. Te acompañamos con materiales y con los datos de siniestralidad de tu zona.

¿Te quedó otra pregunta? Escribinos y te respondemos con los datos de tu zona.

Todas las actividades de Pan de Azúcar con su fuente (9)
  1. . Limitantes para que los vehículos no invadan la ciclovía, para dar seguridad a los peatones. Lugar: Ciclovía paralela a la ruta 60, salida norte. Quiénes: Municipio de Pan de Azúcar. Fuente: IDM, 7-sep-2026
  2. . Inspecciones regulares del Municipio con la Seccional 3.ª: 86 intervenciones y 14 motos retenidas en procedimientos recientes. Lugar: Pan de Azúcar. Quiénes: Municipio de Pan de Azúcar; Seccional 3.ª. Fuente: Intendencia de Maldonado, 29 de abril de 2026
  3. . Controles de documentación de inspectores municipales con la Seccional 3.ª y la Guardia Republicana, incluido el cruce de las rutas 9, 37 y 60. Lugar: Pan de Azúcar. Quiénes: Municipio de Pan de Azúcar; Policía. Fuente: Intendencia de Maldonado, 30 de enero de 2026
  4. . Clase teórica y práctica para 1.º y 2.º de la Escuela 78 del barrio Estación. Lugar: Escuelita de Tránsito (Julio María Sosa). Quiénes: Cuerpo inspectivo de tránsito del Municipio. Fuente: IDM, 14-nov-2025
  5. . Control de tránsito del cuerpo inspectivo municipal con la PADO en varios barrios: 32 vehículos inspeccionados y 4 motos retenidas. Lugar: Pan de Azúcar. Quiénes: Municipio de Pan de Azúcar (inspectores); Policía (PADO). Fuente: Intendencia de Maldonado, 13 de noviembre de 2025
  6. . Visita de la Escuela 61 de Gerona; antes, la rural 31 de Nueva Carrara y la 54. Lugar: Escuelita de Tránsito. Quiénes: Cuerpo inspectivo del Municipio. Fuente: IDM, 21-oct-2025
  7. . Dos grupos de la Escuela 54. Lugar: Escuelita de Tránsito. Quiénes: Cuerpo inspectivo de tránsito del Municipio. Fuente: IDM, 22-ago-2025
  8. . El concejo recibe al director de Movilidad por el aumento de tránsito: se habla de una perimetral para no entrar a la ciudad por la ruta 9. Lugar: Pan de Azúcar. Quiénes: Municipio de Pan de Azúcar; Departamento de Movilidad de la IDM. Fuente: Intendencia de Maldonado, 13 de agosto de 2025
Ver 1 actividades más
  1. . Inauguración de la escuela de tránsito (pista con calles, cebras y señales). Lugar: Polidoro Estades y Julio María Sosa. Quiénes: Dirección General de Obras de la IDM, Municipio, fondos de OPP; cartelería donada por el Rotary Club Pan de Azúcar; Dirección General de Tránsito. Fuente: IDM, 18-feb-2025

Siglas: IDM, Intendencia de Maldonado; OPP, Oficina de Planeamiento y Presupuesto

Sumate al cuidado del tránsito

¿Qué actividad te gustaría hacer en Pan de Azúcar? Contanos dónde y con quiénes. Escuelas, liceos, clubes, comercios y vecinos pueden organizarla con nosotros. Te acompañamos con materiales y con los datos de tu zona. #SomosEquipo

    Consultá el informe de siniestralidad vial

    El informe de Pan de Azúcar reúne la evolución de los siniestros, la moto y el casco, y la comparación con Solis de Mataojo, Maldonado, Piriapolis, San Carlos y Solís Grande.

    Ver el informe de Pan de Azúcar en Inteligencia Vial »

    Fuente: Inteligencia Vial, con datos de UNASEV/SINATRAN al y población del Censo 2023 (INE). Este reporte lo realizó el equipo de Inteligencia Vial para el Movimiento Mayo Amarillo.